Archive | Slang


Too Much – くどい

あなたの周りにくどい人いますか? 例えば会社の上司とか、先輩とか。 同じ事を繰り返して話したり、ネチネチと嫌な事を言い続けたりする、ずっと一緒にいたくないタイプの人。 (more…)

Continue Reading · 0

Slovenly – ズボラ

自分の性格を一言で言うと何ですか? 明るい?心配性?積極的? ↓こんな言葉聞いたことありませんか?? 「私の性格はズボラです。」 ズボラって?? (more…)

Continue Reading · 2

Stylish Gal – オシャンティー

オシャンティーとはおオシャレをスタイリッシュに言った若者言葉。意味自体はお洒落と同意である。 若者言葉の中で○○な人を指す時に「○○ティー」と付ける場合がある。例えば、地元民を「ジモティー」と呼んだりする。オシャンティーもこれを活用したものであると考えられる。 (more…)

Continue Reading · 4

Complete – コンプ

Here’s a neat little conversation that I just spotted on Facebook that has a slang term and some pretty simple language. It definitely gives you a better feel for how an actual conversation between two young guys would play out! As you may have guessed from the title, コンプ simply means ‘complete’. As with many […]

Continue Reading · 0

All Kinds Of Thing – ピンキリ

All and sundry. The whole spectrum. Anything and everything. Those are all viable translations for this juicy little slang term. ピンキリ might confuse you at first though. I initially thought of remembering something (ピンとくる) and for something to have no limits (きりがない), but it’s actually used in quite a different way. (more…)

Continue Reading · 0

Satisfying Real Life – リア充

A recent slang term that has naturally evolved with increased use of the internet and virtual interaction. The word is a mixture of リアル and 充実 (じゅうじつ) and refers to a person who is has a rich and satisfying offline (real) life. This is meant in contrast to an online (virtual) life that revolves around […]

Continue Reading · 0

Need a break? Have an adventure on