Too Much – くどい

あなたの周りにくどい人いますか？
例えば会社の上司とか、先輩とか。

同じ事を繰り返して話したり、ネチネチと嫌な事を言い続けたりする、ずっと一緒にいたくないタイプの人。

英語で言うとくどいの意味は、過剰（too much, excessive, goes too far) とか、口うるさい（nagging) とかそんな感じです。
良い意味では使われませんね。

例えばこんな会話。。。

彼女　「昨日仕事終わった後どこに行ってたの？」
彼氏　「男友達とご飯食べに行ってたよ。」
彼女　「でも、電話したけど出なかったじゃん。女と一緒だったでしょ。」
彼氏　「違うよ。男友達だっていってるだろ。」
彼女　「だったら電話くらいでれるでしょ。絶対女と一緒だったんだ。」
彼氏　「もーくどいな～どっちでもいいよ！」

また、人に対してだけではなく、物や食べ物に対しても使えます。

例えば食べ物に対してはこんな風に使います。

That’s not all! Log in to see the rest of this lesson.
Or if you aren’t a member yet, please consider signing up.

Image: Shutterstock, nagging.