Ugly Attraction – B専

B専(びーせん)って聞いたことありませんか??
例えば。。。

unattractive-woman

Aさん: 彼氏にするならどんな男性がいい??
Bさん: 私は結構B専なんだよね~!
Aさん: まじで~ 私はやっぱりイケメンがいいな~☆
Bさん: あ!今そこで電話してるひとよくない??
Aさん: あ・・・あんたはやっぱりB専だわ(笑)

Aさん: What type of guy would you like for a boyfriend??
Bさん: I’m attracted to ugly kind of guys!
Aさん: Really? I’m attracted to hot guys ☆
Bさん: Ah! Look at that guy over there. Isn’t he kinda cute??
Aさん: Ah..yep, you’re into ugly guys alright. Lol.

B専のB=不細工(ぶさいく)や ブス。専=専門のこと。世間的に不細工な人を好きになったりする人達のことで、不細工な人を専門にするという意味です。
(人の好みはそれぞれですが・・・)


That’s not all! Log in to see the rest of this lesson.
Or if you aren’t a member yet, please consider signing up.


[button link=”http://gakuu.com/pricing/” size=”xl” color=”#f0f0f0″ border=”#555″ style=”tick” text=”dark”]Learn more Japanese![/button]

Image: Unattractive woman, Shutterstock


Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.